Джон Нолан никогда не думал, что в его возрасте придется начинать всё с нуля. Живя в небольшом городке, он и представить не мог, что однажды его жизнь круто изменится. Когда представился шанс, он, не раздумывая, отправился в Лос-Анджелес, чтобы исполнить мечту — стать полицейским.
Коллеги поначалу сомневались в нем — не каждый день в их рядах появляется новичок в годах. Но Джон доказал, что жизненный опыт, упорство и умение смотреть на вещи с улыбкой могут быть сильнее предрассудков.